Красный цвет в азиатской культуре традиционно связан с обновлением и важными переходами. Он сопровождает начало нового этапа и приносит благополучие.
В капсуле красный вступает в диалог с северной природой Сахалина — силой огня и глубиной океана. Эта дуальность задает характер: цельный, обращенный внутрь и открытый вовне.